Описание
«Французский с Альфонсом Доде Арлезианка метод Ильи Франка» — в эту книгу, выдающегося французского писателья, вошли избранные рассказы: «Бокерский дилижанс», «Арлезианка», «Две гостиницы » и другие. Центральным выбран рассказ «Арлезианка» — о любви юноши Фредери к блестящей, но ветренной особе.
«Арлезианка метод Ильи Франка» — в драме Альфонса Доде, лежащей в основе либретто, главный герой, обычный деревенский парень, влюблен в девушку из Арля. Влюбленности этой не одобряют родители героя и все окружающие — красотка славится бойким нравом и излишней добротой к мужскому полу.
«Арлезианка по методу Ильи Франка — это специальный способ адаптации текста, который способствует пассивному освоению языка. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
Отзывы
Отзывов пока нет.